Das English Theatre Frankfurt besteht in dieser Saison 40 Jahre, und die Deutsch-Britische Gesellschaft feiert mit!

Der Musical-Thriller mit der Musik von Stephen Sondheim erzählt die Geschichte des Friseurs Benjamin Baker. Nach 15 Jahren des Exils im viktorianischen England kehrt er unter neuer Identität als Sweeney Todd nach London zurück. Dort will er sich an dem

korrupten Richter Turpin rächen, der einst sein Leben ruiniert hatte. Eine Komplizin findet er dabei in Mrs. Lovett, der Betreiberin eines Cafés. Mit ihr heckt er einen ebenso morbiden wie köstlichen Plan aus....

A musical thriller with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by Hugh Wheeler. Based on the 1973 play Sweeney Todd:

The Demon Barber of Fleet Street by Christopher Bond.

An infamous tale of a Victorian-era barber Benjamin Barker, now Sweeney Todd, who returns home to London after fifteen years of exile to take revenge on the corrupt judge who ruined his life. When revenge eludes him, with the help of Mrs Lovett, a resourceful proprietress of a failing pie shop, he opens a new barber shop where they plot a unique plan that leads them down a dangerous, thrilling path with deadly and delicious consequences.

Winner of 10 Tony Awards, 10 Laurence Olivier Awards, 2 Golden Globes 1 Oscar,

and 1 Grammy Award.

Das Städel präsentiert hochkarätige Werke aus deutschen wie internationalen Sammlungen. Besondere Höhepunkte stellen die Selbstbildnisse aus dem Art Institute in Chicago und dem Kröller-Müller Museum in Otterlo dar.

Weitere Höhepunkte sind die berühmte Darstellung der

„Berceuse Augustine Roulin“ (1889, Stedelijk Museum, Amsterdam) sowie die „Segelboote am Strand von Les Saintes-Maries-de-la-Mer“ (1888, Van Gogh Museum, Amsterdam).

Diesmal gehen wir entlang des Grünbachs von Grünsfeldhausen nach Gerlachsheim. Beginnen werden wir mit einer Führung durch Bürgermeister Beetz in der wunder-schönen romanischen Achatiuskapelle, erbaut 1180-1210. Sie ist eine der drei „staufischen Kapellen“ in oktogonaler Form, die sich im Gebiet Tauberfrankens befinden. Die anderen beiden wären St. Sigismund in Oberwittighausen und St. Ulrich in Standorf.

Danach wandern wir ca. 2 km nach Grünsfeld, wo Bürgermeister Beetz uns Rathaus und Schloss der Gemeinde Grünsfeld zeigen wird. Die weitere Strecke führt uns durch das Grünbachtal nach Gerlachsheim, wo wir noch die dortige barocke dreischiffige Basilika besichtigen, die als eine der schönsten Kirchen der Region gilt.

Anschließend werden wir zum „Schlusshock“ in der „WeinLese“ in Gerlachsheim einkehren. Die „WeinLese“ ist keine normale Heckenwirtschaft, hier gibt es auch eine ganze Reihe kultureller Veranstaltungen.

Freuen wir uns darauf.

Die Gesamtstrecke beträgt 7 km und ist als leicht zu bezeichnen.

Wir wollen Fahrgemeinschaften bilden. Information und Anmeldung bei Elke Wagner unter 0931-67413 oder wagner_elke@t-online.de

bis Freitag, 11. Oktober 2019.

Um wieder zu unseren Autos in Grünsfeldhausen zu gelangen, ist geplant, ein oder zwei Autos zuvor in Gerlachsheim zu parken.

STAMMTISCH in der "MARTINSKLAUSE"

Martinstraße 21

 jeweils donnerstags ab 19:00 Uhr

am 10.10./07.11./05.12.2019

Wir laden Mitglieder, Freunde und Gäste zu einem gemütlichen Treffen ein, zum Kennenlernen, zum Gedankenaustausch – in German or in English – zu anregenden Gesprächen und zu „heißen Debatten”.

 If you would like a chance to practise your English – come along and join in. If you think your English is not good enough, don’t worry, come and have a go!

Wir sind eine Gruppe von Deutschen und Briten und freuen uns auf Gäste! Wir haben Themen ausgesucht, zu denen Sie zu Hause vielleicht den Wortschatz etwas vorbereiten können. Keine Angst, es wird nicht wie in der Schule, denn es soll ja so unverkrampft wie sonst ablaufen; danach ist sicher noch genug Zeit, sich mit seinen Nachbarn im „small talk“ auszutauschen.

Wir treffen uns jeweils montags ab 19:00 Uhr

im Restaurant „Würtzburg“ des Hotels „STRAUSS“.

Dates:

16 September: Bring & Tell

21 October: Talking about “Sayings & Idioms”

18 November: Talking about “Beggars”

16 December: Talking about “Christmas Customs”

Gottesdienste in englischer Sprache

Church Services in English

Sonntag, 6. Oktober 2019, 19.00 Uhr      

Deutschhauskirche, Schottenanger

Pfarrer Gerhard Zellfelder und Diakon Dirk Rothmann von der Kirchengemeinde Deutschhaus bieten, zusammen mit einigen Pfarrern, die auch im englischsprachigen Ausland waren, alle zwei Monate einen englischsprachigen Gottesdienst in der Deutschhauskirche an. Dazu sind Sie alle sehr herzlich eingeladen!

Come along and sing familiar hymns, listen to Bible readings and a short sermon. After the

service there is an opportunity to chat over a cup of tea in the church hall.

Die Deutsch-Britische Gesellschaft unterstützt diese Initiative gern und hofft auf regen

Zuspruch, damit es viele Fortsetzungen gibt! 

 CHRISTMAS DINNER

Samstag, 7. Dezember 2019, 18.00 Uhr

im Hotel-Restaurant „WALFISCH“, Am Pleidenturm 5

Wie im letzten Jahr, wollen wir Sie wieder zu einem “turkey with all the trimmings“ einladen. Das, was Sie mitbringen sollten, ist gute Laune, sich mit uns auf Weihnachten zu freuen. Der Preis für das Essen (3-Gang Menü) beträgt € 38,00 (Nichtmitglieder € 43,00).

Getränke sind nicht inbegriffen.

Freuen Sie sich schon jetzt auf ein festliches, schön dekoriertes Christmas Dinner!

Wir würden Sie bitten, sich bis spätestens zum Freitag, 22. November, bei Valerie Schlage (Tel.: 09307-1307) anzumelden unter gleichzeitiger Überweisung auf das Konto der DBG: Sparkasse Mainfranken Würzburg, IBAN: DE89 7905 0000 0048 4994 12

BIC: BYLADEM1SWU

Je früher, desto besser.

„Ein Amerikaner in Paris“ vereint Musik und Bewegung, Gesang und Geschichte mit solch berauschender Lebendigkeit, dass man die Füße kaum stillhalten kann und sich von Herzen danach sehnt, in die Welt des Tanzes eintauchen zu dürfen.“

(Charles Isherwood, New York Times).

Nach der Pariser Uraufführung 2014 und den umjubelten Premieren in New York und London geht das romantische Tanz-Musical „Ein Amerikaner in Paris“ erstmals in deutscher Sprache auf Tournee.

Es ist eine Neufassung von Vincent Minellis Musicalfilm aus dem Jahr 1951 mit Gene Kelly und Leslie Caron. Der Filmtitel geht natürlich zurück auf George Gershwins Orchesterwerk „An American in Paris“ (1928).

Hinter den Kulissen ist ein Traum-Team am Werk. Christoper Tölle choreographierte schon die erfolgreichen Euro-Studio-Musicalproduktionen „Hairspray“ und „Höchste Zeit!“ und soll auch die Choreographie für die anstehende Verfilmung des Udo-Jürgens-Musicals „Ich war noch niemals in New York“ mit Moritz Bleibtreu und Heike Makatsch übernehmen.

**

Wir haben eine Option auf ein begrenztes Kontingent an Karten für dieses sehenswerte Musical

zum Preis von € 27,00 (Mitglieder € 25,00).

Verbindliche Reservierung bei

Elke Wagner (wagner_elke@t-online.de oder 0931-67413)

bis zum 8. November mit Überweisung auf das DBG-Konto, Sparkasse Mainfranken Würzburg,

IBAN: DE89 7905 0000 0048 4994 12. 

Die Windsors genießen wie kaum eine andere Dynastie eine besondere öffentliche Aufmerksamkeit im In- und Ausland. Auch wenn die Sympathien gewiss nicht ungeteilt sind, so bestreiten doch die wenigsten ernstlich, dass das Haus Windsor im zurückliegenden Jahrhundert von großer Bedeutung für die britische Geschichte war. Leben, Leistungen und Schicksale in der britischen Monarchie von Georg V. bis Elizabeth II. und ihre wichtigsten Protagonisten werden hier vorgestellt.

Warum sind die Windsors so typisch für die britische Gesellschaft und Kultur? Was macht die Monarchie heute aus? Und was fasziniert an ihnen hierzulande so sehr, dass viele Menschen Anteil

nehmen an ihrem Schicksal?

Ein informativer und spannender Blick hinter die Kulissen der "Royal Family"- und eine fundierte Einschätzung der Zukunft der britischen Monarchie. (Text: vhs würzburg)

Innerhalb des Themas der Vorlesungsreihe über

Monster, Chimären und andere Mischwesen in den Text- und Bildwelten der Vormoderne

findet am Dienstag, 26.11.2019, 19.30 - 21.00 Uhr, im Toscana-Saal der Residenz, folgender Vortrag von Prof. Dr. Sophie Marshall statt:

Das Ungeheuer Grendel und sein Drachenhaut-Handschuh im altenglischen „Beowulf“.

Wir möchten Sie herzlich dazu einladen.

Der Eintritt ist frei.

Dienstag, 17.12.2019, 14.30 Uhr

Der kleine Lord

Musical in drei Akten nach dem Roman von

Frances Hodgson Burnett (1849–1924)

a.gon Theater GmbH München

Inszenierung: Stefan Zimmermann

mit Isabel Kott, Pavel Fieber, Tanja Maria Froidl, Michael Müller, Matthias Graf, Renate Koehler, Eva Patricia Klosowski,

Sorina Kiefer und Johannes Pfeifer

… und im Mainfranken Theater Würzburg:

Freitag, 13. Dezember 2019, 19:30 Uhr

IT'S CHRISTMAS TIME

Weihnachtskonzert

Dirigent: Gábor Hontvári,

Dramaturgie: Beate Kröhnert

Big Band Würzburg! e.V.

Streicher des Philharmonischen Orchesters Würzburg

Nach dem großen Erfolg der Weihnachtsgala „Santa Claus is Coming“ in der Spielzeit 2017-2018 steht im Dezember ein Wiedersehen mit der Big Band Würzburg! e.V. ins Haus.

Eine schwungvolle und unterhaltsame Einstimmung auf die

Weihnachtszeit.

 60 Sängerinnen und Sänger kommen zum Auftritt mit dem renommierten australischen Jugendchor St Peters Chorale

im Rahmen seiner Europatournee nach Heidingsfeld als erster Station in Deutschland.

Zur Aufführung kommen Werke von Bach, Pitoni, Purcell, Finzi und

Howells sowie von australischen Komponisten wie Stephen Leek, Sarah Hopkins, Robert Boughen und Andrew Schultz.

Freuen Sie sich auf die Vitalität und einzigartige Klangfülle von

St. Peters Chorale unter der Leitung von Kathryn Morton.

Der Eintritt ist frei

Gastfamilien gesucht!

 Für die 60 Sängerinnen und Sänger im Alter von 14 bis 17 Jahren aus Brisbane werden Gastfamilien gesucht, die eine Abend-verpflegung nach dem Konzert und eine Übernachtung anbieten

können. Aus Ypern kommend probt der Chor direkt nach der Ankunft am Nachmittag des 10.01.2020 für den anschließenden Auftritt in der Kirche St. Paul in Heidingsfeld. Am Vormittag des darauf-folgenden Samstags reist der Chor zur Fortsetzung seiner Tournee ab.

Wir würden uns sehr freuen, wenn sich für die australischen Chormitglieder Unterbringungsmöglichkeiten bei Chor- und Australien-Begeisterten bei Mitgliedern und Freunden unserer

Gesellschaft finden würden. 

Bitte melden Sie sich beim Pfarramt der Gemeinde St. Paul, Reuterstr. 10, 97084 Würzburg, Tel. (0931) 66097983, oder  

per Mail unter pfarramt.stpaul-wue@elkb.de mit einem Angebot für ein oder zwei Chormitglieder. 

 Die Deutsch-Britische Gesellschaft beteiligt sich gerne an der

folgenden Veranstaltung, betont diese doch die besondere Freundschaft Max Mohrs zu D. H. Lawrence:

Donnerstag, 30. April 2020, 20:00 Uhr, Buchhandlung Knodt, Textorstraße 4

“I am sick of books and all things literary”

Max Mohr und D.H. Lawrence, Briefe einer Freundschaft mit Nicolas Humbert und dem Schauspieler Thomas Birnstiel

Eintritt: 5 €. Anmeldung unter info@knodt.de

Mit der Anmeldung zu einer unserer Veranstaltungen erklären Sie sich grundsätzlich damit einverstanden, dass Fotos, auf denen Sie zu sehen sind, auf unserer Website veröffentlicht werden. Sie

können jederzeit die Entfernung eines solchen Bildes verlangen.